Top Time

Specializzazione

Orologeria antica (pendole, orologi da tasca). Orologi da polso vintage. Antiquariato.

Presentazione

L'avventura della mia famiglia nel riparare, commerciare e collezionare orologi e pendole antichi comincia nel lontano 1867 con il mio bis nonno Armando.

Grazie a mio nonno Ausano che fu un eccezionale riparatore ed inventore la nostra attività crebbe nel primo negozio di famiglia in via Passerella a Milano, dove, tra le due guerre mondiali, insegnò l'arte ed il mestiere di orologiaio a suo figlio e mio padre Ugo.

Nel 1952 mio padre spostò l'attività in via Borgospesso, sempre a Milano, (nel mezzo dell'attuale Quadrilatero della Moda) dove, con l'aiuto di sua moglie e mia madre Carla, cominciò a comprare, vendere e collezionare orologi e pendole antichi e moderni.

Nel 1970 ci spostammo nella rinomata via della Spiga dove ci specializzammo sempre di più nel commercio di orologi antichi.

Il nostro negozio si trova attualmente in via Borgospesso 8, e non sono solo, con me lavorano i miei due figli Matteo e Sara. Loro sono la quinta generazione di esperti orologiai della famiglia.

Cosa ci spinge a continuare da generazioni questo mestiere? La grande passione che questi oggetti tecnicamente e artisticamente meravigliosi sono in grado di infondere a coloro che possono percepire e decifrare il loro profondo fascino ed unicità.

Ausano Musa

------------------------------------

The adventure of my family in the trading and collecting antique clocks and watches started in  1867 with my great grandfather Armando.

Thanks to my grandfather Ausano, who was a skilled repairer and inventor, the business went on through the years in Passarella Street in Milan, where between the two world wars he taught the craft to my father Ugo. From 1952 my father moved the business in Borgospesso street in Milano (in the middle of the actual fashion district) where, with the help of my mother Carla, he started to buy, sell and collect modern and antique clocks and watches.

From 1970 we moved to the renowned Della Spiga street where we specialized more and more in the antique horological trade. 

Our current headquarter is in 8 Borgospesso street and the craft get involved not only me, Ausano Musa, but also my two sons Matteo and Sara. They represent the fifth generation of horological expert in the family.

What's moves us? The great passion that these technically and artistically wonderful objects are able to instill to those who can perceive and decipher their profound charm and uniqueness.

Ausano Musa

Via Borgospesso, 8 | 20121 - Milano